مقررات تغییر نام شناسنامه:
متقاضی می تواند در صورتیکه نام وی مشمول یکی از موارد زیر باشد تقاضای تغییر یا اصلاح نماید:
الف – تغییر نام:
۱- نامهایی که در تعارض با باورها، ارزش ها و اعتقادات اسلامی یا ملی است.
۲- نامهای مرکب نامناسب که عرفاً یک نام محسوب نمی شوند.
۳- نامهایی که مقام یا منصب یا میزان تحصیلات را نشان می دهند.
مانند: شهردار، فرماندار، استاندار، دکتر، مهندس، وکیل و ..
۴- القابی که معمولاً برای بزرگداشت به نام کسی اضافه می کنند یا به جای نام او به کار می برند.
مانند: امین الدوله ، احتشام السلطنه، مستوفی الممالک، معبدالملک، ملک الدوله و حاجیه سلطان.
۵- نامهایی که فاقد ویژگی نام و معنای مناسب باشند. مانند: افسرده، آفت، عذاب، زشتک
۶- نامهایی که معرف صفات مذموم و مغایر با ارزشهای انسانی و منزلت اجتماعی است. مانند: کوچک، چاکر، پالون، جاندار، دختربس و …
۷- اسامی مغایر با جنس اشخاص. مانند: آرش برای دختر و نسرین برای پسر و …
۸- تغییر نام کسانیکه به موجب تبصره ۶ ماده ۲۰ قانون ثبت احوال با تائید مراجع ذیصلاح به دین مبین اسلام مشرف شده باشند.
۹- تغییر نام افراد همنام در خانواده. مانند: برادر با برادر، پدر با پسر، خواهر با خواهر، مادر با دختر.
ب – حذف کلمات زائد از اسامی:
- حذف کلمات زائد از نام اشخاص مشروط به مناسب بودن بخش باقیمانده بلامانع می باشند.
- واژه “عبد” کماکان در نامگذاری اشخاص همراه با اسامی و صفات ذات باریتعالی مورد استفاده قرار می گیرد و حذف آن از اسامی و صفات مذکور نظیر: عبدالرحمان، عبدالرحیم ، عبدالخالق، عبدالصمدو …مطلقاً از طریق ثبت احوال ممنوع است.
- حذف واژه “عبد” و “غلام” از نام معصومین علیهم السلام بلااشکال خواهد بود. ضمن اینکه انتخاب نام معصومین علیهم السلام با واژه “عبد” و “غلام” مانند: عبدالمحمد، عبدالعلی، عبدالرضا، غلامعلی،غلامرضا، غلامحسین و … بلامانع است.
- حذف واژه “ابول” از نامهای ابوالفضل، ابوالقاسم و ابوالحسن مجاز نمی باشد.
- حذف واژه “ام” از ترکیبات ام کلثوم، ام البنین، ام لیلا، ام فروه وام سلمه ممنوع می باشد.
- حذف ماههای قمری از نام افراد مشروط به مناسب بودن بخش باقیمانده بلامانع می باشد ولیکن نام ماههای قمری- به جز صفر – به تنهایی قابل تغییر نمی باشند.
- چنانچه بعد از حذف کلمه زائد از نام متقاضی، نام باقیمانده همنام با سایر افراد خانواده گردد متقاضی می بایست نسبت به انتخاب نام مناسب دیگری اقدام نماید.
ج – اصلاح اغلاط املایی :
- تصحیح نام و نام پدر افراد از حیث اشتباهات نگارشی و غلط های املائی با توجه به دستور خط فارسی بلامانع است.
بنابراین درصورتیکه قصد جدی تغییر نام در شناسنامه خود را دارید، بهتر است پیش از اقدام و به جهت جلوگیری از اتلاف وقت، از خدمات مشاوره حقوقی وکلای دادگستری کمک بگیرید تا از نتیجه کار مطمئن شوید.
نقل از وکیل دادگستری و مشاور حقوقی

سلام/اسم من جز اسامی ائمه هست/میخواستم ببینم میشه با کمک وکیل عوضش کرد یا واقعا نمیشه و باید بیخیال اسم عوض کردن بشم؟
با سلام
موضوع دعوای شما حقوقی است اما معمولاٌ اگر اسمی مغایر شئونات انسانی باشد محاکم رای میدهند البته قاضی دادگاه هر اسمی را میتواند رای دهد که تغییر کند بنابرین ۳۰ در صد ممکن است شما از این دعوا نتیجه بگیرید
شفائی
با سلام
اصولاٌ محاکم دادخواست این نوع دعوا ها را می پذیرند اما در مورد رای به نفع شما محمتل است
وکلای شمس
سلام من دوبار برای تغییرنام از فتح اله به علی اقدام کرده ولی نتیجه نگرفته ام . اگروکیل بگیرم امکان قبول تغییر نام وجود دارد؟ باتشکر
سلام
پاسخ شما خیر است و این موضوع رسیدگی شده و از منظر حقوقی اعتبار امر مختوم بها محسوب می شود
باسللام
نام پسربنده در شناسنامه محمد ارتین است میخواهم به محمد ارتین تعقیر دهم راهنمایی کنید
با سلام
سوال شما بنظر می رسد صحیح مطرح نشده
وکلای شمس
سلام خسته نباشید من جهت تغییر نام تعدادی سوال دارم و اینکه اسم من جزو ائمه اطهار است ( عباس ) آیا امکان تغییر آن به کسری امکان پذیر است ؟
متشکرم
با سلام
موضوع شکایت شما قابلیت مطرح شدن در محاکم را دارد اما بستگی دارد به چه دلیلی قصد دارید نامتان را عوض کنید وان وقت …بستگی به نظر قاضی رسیدگی کننده دارد
وکلای شمس
با سلام
بنده برای تغییر نام (اسم کوچک) خود به دادگستری مراجعه کردم (چند سالی رفت و امد داریم…) ولی جوابی نتوانستم بگیرم فقط می گوید (قاضی) براساس قانون نمی دونم چی چی ماده فلان شما نمی تونید اسمتان را عوض کنید اگر نام تان جزو نام های بالا باشد می شود عوض کرد. می گه اگه رئیس مجلس هم بیاری باز نمی شه عوض کرد، البته بنده را از بچگی به نام مهدی می شناسند ولی می گه عوض نمی شه که نمی شه.و دلیل من هم برای تغییر این است که مورد تمسخر قرار می گیرم(نا مناسب بودن اسمم) و این از یک طرف و دیگر نیز دو اسمه بودن(در محل و پیش دوستان این اسم و در دانشگاه و مکانهای اداری با اسم دیگر).
خواهشا اگر می توانید لطف کنید مرا راهنمائی کنید.
با سلام
چاره ای جز پذیرفتن این رای نیست
سلام اسم پسرم کسری است ما دوست داشتیم که با کسرا اینجور نوشته بشه اما اشتباه ثبتی بودحالا میشه کاری کرد.
از طریق دادگاهها خیر اما درخواست خودرا از اداره ثبت احوال مطرح نمائید شاید اجابت شود
با سلام
یک سوال از جنابعالی داشتم خواهشا اگر امکان دارد به صورت کامل جواب دهید.
بنده چند مدتی است که برای تغییر نام کوچک خود به دستگاههای مر بوطه مراجعه کرده ام ولی جواب درست و حسابی یا قانع کننده نگرفته ام ،دلیل من هم برای تغییر نام یکی اینکه اصلا بنده را با این نام نمی شناسند و فقط در شناسنامه نوشته شده است و دلیل دیگر نیز این است که اصلا برای من مناسب نیست .
به نظر جنابعالی در این صورت بنده می توانم برای تغییر نام به دستگاه مربوطه مراجعه کنم.و باید چه کار کنم.
با تشکر .
با سلام
موضوع تغییر نام بستگی به نظر آن قاضی رسیدگی کننده داردبه عبارت بهتر ۵۰% شانس صدور رای به نفع شماست
سلام
من دانشجوی کارشناسی حسابداری هستم اسم شناسنامه من رقیه است ولی همه مرا به اسم سارا می شناسند و از طرفی هر که اسم شناسنامه مرا میشنود مسخره میکند ( همکلاسی . همکار . دوست .غریبه) این اسم منو دچار مشکل روحی و بی اعتماد بنسی میکند . من مسلمان هستم دین من مسخره کردنو زشت میدونه ولی اسم شناسنامه ای من این اجازه رو به همه میده توروخدا کمکم کنید تا بتونم اسممو از رقیه به سارا تغیر بدم.
با سلام تغییر نام با ارائه دادخواست به دادگاه حقوقی امکانپذیر است
سلام من ۳۲ ساله مادر ۲ پسر ۲و ۶ ساله هستم با اینکه تمام اسناد و مدارک من با نام صغری ثبت شده می خواهم این نام را از شناسنامه خود و همسر و فرزندام تغییربه سارا داده و با این اسم تخریب کنده احساسات وشخصیت وداع کنم لطفا مرا راهنمایی کنید .
طرح دعوای این موضوع قانونی است اما اینکه دادگاه دلیل این تغییر نام را موافقت کند محتمل است و اگر تغییر نام انجام شود انتهای شناسنامه اصلاحیه آن الحاق می شود
سلام
اسم شناسنامه ی من “فخرالسادات” هست و اسم مستعارم “مهسا”
میتونم اسم شناسنامم رو به “مهسا سادات” تغییر بدم؟
ممنون میشم از راهنماییتون..
با سلام
مطرح شدن خواسته شما درمحکمه حقوقی امکان پذیر است ، اما این که قاضی دادگاه با خواسته ی شما موافقت نماید محتمل است.
با سلام
مطرح شدن خواسته شما درمحکمه حقوقی امکان پذیر است ، اما این که قاضی دادگاه با خواسته ی شما موافقت نماید محتمل است.
با سلام.
آیا امکان تغییر نام حمید به کاوه میباشد یا خیر؟
تنها دلیل من خواستار داشتن نام ایرانی است…با تشکر
دعوای شما قابلیت طرح در دادگاه را دارد اما اینکه رای به نفع شما باشد محتمل است
salam man mitavanam esme khod ra avaz konam?
سلام.اسم دخترم رقیه است و۷سالشه.متاسفانه با دخترعموش هم نام هست و کلا همه فاطمه صداش میزنن.امکان تغییر نامش به فاطمه یا فاطمه زهرا هست؟ممنون
سلام.اسم دخترم رقیه است و ۷سالشه.متاسفانه با دخترعمویش هم نام است وکلا همه فاطمه صداش می کنند.آیا امکان دارد نامش را به فاطمه یا فاطمه زهرا تغییر بدهیم؟؟ممنون.
با سلام
ممکن است با هم نام بودن نام و فامیل محکمه موافق نماید
با سلام
ممکن است با هم نام بودن نام و فامیل محکمه موافق نماید
سلام
من مهتاب هستم و اسمم داخل شناسنامه چیز دیگری است ولی از بچگی دو اسمه بوده ام و به نام مهتاب شهرت دارم میخواستم بدانم برای تعویض نام باید ابتدا به کجا مراجعه کنم؟و دادخواست خود را ابتدا باید از چه ارگانی ارئه دهم؟
با سلام
دعوای شما قابل پذیرش است اما بستگی دارد که چه اسمی را انتخاب کنید اگر اسم منتخب شما مذهبی باشد محتمل است از دادگاه رای بگیرید
با سلام اسم من اعظم میخوام عوض کنم مریم یا هانیه هر کدام را قبول کنند بذارم آیا امکانش هست؟ کدام را احتمالش بیشتر قبول کنند؟؟ با تشکر
با سلام
طبق رای وحدت رویه اسمهایی که مذهبی باشد تغیر به اسم غیر مذهبی ممکن نیست
با سلام و عرض خسته نباشید
نام کوچک من در شناسنامه نیلوفر السادات هست. طبق ماده ۲۰ قانون ثبت احوال نمی توانم السادات را حذف کنم. می خواستم بدانم راه دیگری نیست؟
با تشکر
با سلام پاسخ شما خیر است
با درود فراوان نام من در شناسنامه سجاد است اما همه مرا آرش بانگ میزنند و تمایل زیادی به نام ایرانی دارم و افتخار میکنم که پیرو امام علی (ع) هستم . نام خانوادگیم نیز دو واژهای است . البته به دلیل سهل انگاری خودم پایین برگ اول شناسنامه ام رنگ خودکار ریخته . اگه میشه راهنمایی کنید که چگونه نام و نام خانوادگیم را تغییر دهم با سپاس فراوان .
با سلام
وفق رای وحدت رویه دیوان عالی کشور ، دادگاه اسمی که مذهبی باشد و شخص درخواست اسم غیر مذهبی نماید مخالفت میکند مرجع صالح برای رسیدگی تغییر نام دادگاه است اما مرجع صالحتغییر فامیل اداره ثبت احوال است ، این اداره فامیل های با کلمات نامناسب را ، موافقت به تغییر میکند
با سلام. می خواهم بدانم که طولانی بودن نام و نام خانوادگی و پسوند بر روی هم می تواند سبب تغییر نام کوچک شود. نام کوچک من علی اکبر است و اگرچه یک نام بشمار می رود اما دارای دو جز است که هریک می توانند نام مجزایی بشمار آیند . هرچند که از نظر قوانین ثبت احوال از اسما شایسته است و تغییر ناپذیر می خواهم بدانم می توان خواستار حذف یک جز و تغییر آن به علی شد؟ اصولا باید از کجا شروع کرد از ثبت احوال یا از دادگاه؟
وفق رای وحدت رویه دیوان عالی کشور ، دادگاه اسمی که مذهبی باشد و شخص درخواست اسم غیر مذهبی نماید مخالفت میکند در مورد موضوع شما بازهم موافقت آن به نظر قاضی دادگاه بستگی دارد
مرجع صالح به کیس شما دادگاه است
آیا من قادر به تعویض نامم به دلیل عربی بودن آن و همچنین سنگین بودن بار معنوی آن(روح خدا) هستم؟ آیا دلیل دوم محکمه پسند است؟
با سلام
وفق رای وحدت رویه دیوان عالی کشور ، دادگاه اسمی که مذهبی باشد و شخص درخواست اسم غیر مذهبی نماید مخالفت میکند مگر اینکه شما جدید منتخب شما مذهبی باشد و بازهم موافقت آن به نظر قاضی دادگاه بستگی دارد
آیا نام عزت برای خانم قابل تغییر است چون این نام مخصوص آقایان است لطفا پاسخ دهید
با سلام
برای مردان اسم عزت الله گداشته می شود نه عزت ……………….
چهاردهم اسفند ماه ۱۳۹۰
با سلام , من ۳۷ ساله هستم و نام شناسنامه ایم “آزاده ” است ولی مرا هرگز “آزاده” صدا نکرده اند و آیدا صدایم میکنند. از آنجایی که سالیان متمادی در خارج از کشور بودم در شرایطی نبودم که برای جابجایی نامم در شناسنامه از آزاده به آیدا اقدام بکنم . اکنون که ایران هستم ,میخواهم بدانم آیا شما میتوانید یک پروسه قانونی را برایم آغاز کنید؟
با تشکر
خیر دادگاه موافقت نمی کند
با سلام اسم من زهرا هستش در اقوام ۳ نفر به اسم زهراامامی هستن ایا می توانم اسمم را تغییر دهم ممنون
شما اقدام کنید محتمل است دادگاه موافقت کند بهتر است بک اسم مذهبی یر ای تغییر نامتان به دادگاه عنوان شود
باسلام و ممنون ایا می توانم اسم مهدیه را انتخاب کنم و باید چه مراحلی را انجام دهم بازم ممنون
از طریق دادگاه نسبت به تغییر نام واز طریق اداره ثبت احوال برای تغییر فامیل اقدام شود
ایا از طریق ثبت احوال امکان پذیره یا حتما باید از طریق دادګاه اقدام کنم
درود
من می خوام نام خانوادگی م رو ایرانی کنم
نیاز به راهنمایی دارم
همه من رو با نام ایرانی م می شناسند
برای دریافت بیمه هنرمندان هم نیاز به نام خانوادگی ایرانی م دارم
برای فروش آثار ادبی و هنری م هم نام خانوادگی ایرانی م نیازه
اما ثبت احوا اجازه تغییر نام نمیده
میگه نام های عربی رو نمیشه تغییر داد
راه کاری دارین؟
با سپاس
خیر
شما حتماٌ با ما تماس بگیرید تا سوالاتی از شما شود و بعد راهنمایی شوید
با سلام من زهراامامی هستم ایا می توانم اسم مهدیه رو انتخاب کنم و حتما باید از طریق دادګاه اقدام کنم یا از طریق ثبت احوال هم می توانم اقدام کنم ممنون
با سلام
از طریق دادگاه با دلایل محکمه پسند اقدام کنید
سلام خسته نباشید
می خواستم بپرسم اسم نعمت قابل عوض شدن است اگر می شود لطفا راهنمایی کنید
مگر اینکه اسم جدید (منتخب شما) اسم مذهبی باشد ودلیل تغییر نام شما محکمه پسند باشد
با سلام
معنی اسم شناسنامه من ابر سفید است
آخه مگه من سرخپوستم؟
ازکودکی منو نگین صدا میکردن
میشه این اسم عربی بی معنی رو عوض کرد؟
با سلام
شما از طریق مجکمه اقامه دعوا به تغییر یک اسم مذهبی نمائید محتمل است رای به نفع شما صادر شود
سلام
سال نو مبارک
پدر و مادر من اسم فاطیما برای من انتخاب کرده بودند ولی تو شناسنامه فاطمه ثبت شده . من می تونم اسمم رو عوض کنم؟
خیر چون اسم شما یک اسم مذهبی و مورد قبول جامعه است و دادگاه رایی در این خصوص به نفع شما صادر نخواهد کرد
با سلام
من اسمم روح الله است و میخوام این اسمم رو به دلیل اینکه بسیار مورد تمسخر قرار میگیرم رو تغییر بدم به اسم علی
امکانش هست که این اسم رو که عربی هم هست رو به علی تغییر بدم؟
خواهشن کمکم کنید. چون واقعا از زندگیم افتادم. و دچار افسردگی شدم. خودم به صورت معمولی اقدام کردم ولی موفق نشدم .در حال حاضر سن من ۳۳ است .حتی به دلیل داشتن این اسم موفق نشدم با شخص مورد علاقه ام ازدواج کنم. و اعتماد به نفس من در تمام امور زندگی به شدت پایین آمده
من ازتون عاجزانه خواهش میکنم یاریم کنید
باسلام
متاسفانه مورد شما یک بار رسیدگی شده و اعتبار امر مختوم بها را دارد و دیگر قابل رسیدگی نیست